Alors que Lara pénétrait dans l'espace convenu auparavant avec ses deux compatriotes, elle découvrit une scène pour le moins étrange. Ses deux amis étaient en train de discuter vivement, mais toujours silencieusement, encadrant un homme inanimé et ensanglanté, le corps avachi contre un gros rocher qui saillait du sol verticalement.
Elle se permit de se râcler la gorge discrètement, ce qui eut pour effet de faire sursauter les deux protagonistes.
Kamli et Will eurent eux aussi un choc en découvrant Lara, toujours aussi rayonnante, mais avec un détail qui ne pouvait en aucun cas passer inaperçu. Elle portait sur ses épaules une jeune femme frêle, dont les traits étaient typiques d'un individu du pays.
Tel un gibier qu'elle aurait tout juste abattu, les bras de la femme pendaient, toute conscience ayant quitté son corps.
Après un instant de flottement, Kamli éclata d'un rire franc, ce qui surprit encore plus William. Lara rejoignit ses deux amis, déposa délicatement la Mhâlatane et prit successivement les deux hommes dans ses bras. La vigueur de son accolade traduisait toute la tension des derniers jours qui se libérait enfin, alors qu'elle découvrait que les deux espions étaient sains et saufs.
Fort de leurs retrouvailles, ils se ne purent tenir plus longtemps sans échanger quelques mots sur leur expéditions.
Quand ils eurent fini de raconter brièvement leur périple au sein de la capitale ennemie, s'attardant sur les moments les plus décisifs, Lara pointa du doigt le cadavre qui se trouvait à leur pied d'un air inquisiteur, alors que Kamli en faisait de même pour la jeune femme inconsciente. William, apparemment très impatient, balaya leurs questionnements d'un geste et déclara avec enthousiasme qu'il avait une surprise pour eux.
Kamli ne fut pas particulièrement étonné de cette déclaration. Depuis longtemps, Will avait pris pour habitude de ramener ce qu'il appelait avec décontraction des "trophées", qui correspondaient le plus souvent à des vols éhontés. Ainsi, l'homme brun usait très souvent de ses talents de magicien afin de tromper divers commerçants, hommes de rue, gardes, qui lui offraient des objets qu'ils n'auraient probablement jamais donné en temps normal.
Il fouilla dans son sac et sortit péniblement trois petites pyramides de couleur différentes qu'il posa par terre, aux pieds de Kamli. Tout d'abord, Lara et ce dernier échangèrent des regards interloqués, n'ayant jamais vu de tels objets. Les pierres verte, rouge et bleue s'illuminèrent, et ils purent constater que des inscriptions travaillées avaient été gravées au sein des objets. William s'avança au sein du périmètre formé par les pyramides et Lara eut un hoquet de surprise. Il venait de disparaître sous leurs yeux, sans aucune forme de préavis. Depuis l'endroit où devait se trouver William, sa voix s'éleva, s'écriant avec gaieté :
"Crois moi, celui là c'est mon plus beau trophée. Je l'ai subtilisé au voleur le plus célèbre de tout Karaâmad'jah"
L'espion réapparut enfin après quelques secondes et s'empressa d'indiquer à Kamli qu'ils étaient maintenant à sa disposition, un grand sourire venant trancher son visage jeune. Après quelques remontrances sur la dangerosité de ce genre de vol, Kamli sut apprécier à sa juste valeur le présent que venait de lui faire son ami de toujours. Sans même essayer l'artefact, il entreprit de ranger avec soin les pyramides dans son sac, jetant des regards intrigués aux inscriptions qu'elles portaient. William savait qu'il s'agissait là de deux cadeaux, car dans les jours à venir, il était persuadé que l'espion chercherait à déchiffrer la signification de telles écritures.
